Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
communication de la commission d'une politique autres pays portant sur jour appelle monsieur le président chers fait qu'il rapport de m protection de l'environnement proposition de la commission parti populaire commission européenne tout cas tous les pays pays d'origine

“auquel doit faire face” in English

12 examples
Le vieillissement de la population est un des plus grands défis auquel doit faire face l'UE.
The ageing of the population is one of the biggest challenges that the EU is facing.
Un autre défi auquel doit faire face l'Union européenne réside dans les quartiers à forte densité de population.
Another challenge that the European Union must face relates to areas that are very densely populated.
(NL) Madame la Présidente, l'assassinat de Benazir Bhutto est une tragédie pour le Pakistan, et montre l'immensité du problème auquel doit faire face le pays.
(NL) Madam President, the assassination of Benazir Bhutto is a tragedy for Pakistan and shows the immensity of the problems facing the country.
Monsieur le Président, parler de tourisme revient à lutter contre le chômage et c'est là le principal défi économique et social auquel doit faire face l'Europe d'aujourd'hui.
Mr President, when we talk about tourism we are fighting unemployment. And that is the main economic and social challenge Europe is facing today.
Dans le cas présent, le défi auquel doit faire face l’Europe si elle veut améliorer sa compétitivité ne revient pas à dire «travaillez plus dur», mais «travaillez plus intelligemment».
Here, the challenge for Europe to improve its competitiveness is not to say 'work harder' but to say 'work smarter'.
La Moldova a plus d’une fois déclaré son intention d’intégrer l’Union européenne, mais l’obstacle le plus important auquel doit faire face ce pays concerne le problème de la Transnistrie.
Moldova has more than once declared its intentions for European integration, but the most acute obstacle the country is facing is the Trans-Dniester issue.
- Monsieur Juncker, je voudrais centrer ma brève intervention sur les perspectives financières qui, de tous les défis mentionnés aujourd’hui, sont peut-être le plus difficile auquel doit faire face cette présidence.
Mr Juncker, I would like to focus my brief comments on the financial perspectives, which, of the challenges that have been mentioned today, are perhaps the most difficult facing this Presidency.
C'est la raison pour laquelle un des principaux défis auquel doit faire face l'Union européenne est la diversification des sources d'énergie. Elle doit également travailler à la création de nouvelles technologies pour la production d'énergie.
For this reason one of the principal challenges facing the European Union is diversification of energy sources as well as to work on creating new energy generation technologies.
Cet exemple devrait mettre en perspective la magnitude du problème auquel doit faire face l'Union européenne si nous voulons mettre en échec les organisations criminelles qui projettent de fabriquer de faux billets d'euros à partir du 1er janvier 2002.
This one example should put into perspective the magnitude of the problem facing the European Union if we are to successfully defeat organised criminal groups who intend to counterfeit the euro currency notes from 1 January 2002.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.