Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“auparavant dans ce parlement” in English

4 examples
Le fait est que les questions qui ne sont pas personnelles ou qui ne sont pas prévues n'ont jamais reçu de réponse auparavant dans ce Parlement.
The situation is that questions which are not personal and which have not been scheduled have never before been answered in this Parliament.
Tant les rapports de MM. Spencer, Kreissl-Dörfler et Pimenta débattus auparavant dans ce Parlement, que celui-ci reposent toujours les mêmes questions.
The reports by Mr Spencer, Mr Kreissl-Dörfler and Mr Pimenta on a different occasion, as previously debated in this Parliament, all repeated the same questions as this one.
(EN) Monsieur le Président, lorsque nous avons commencé à voter aujourd'hui, nous avons rencontré une procédure à laquelle nous n'avions jamais été réellement confrontés auparavant dans ce Parlement - une procédure dans laquelle seuls les votes positifs sont enregistrés.
Mr President, when we began our votes today, we came across a procedure that we had never really encountered in this House before - one whereby only 'yes' votes were registered.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.