Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aujourd'hui ont fait” in English

6 examples
C’est ce que les pays riches d’aujourd’hui ont fait lorsqu’ils étaient pauvres.
That is what today’s rich countries did when they were poor.
Les discours que nous avons entendus aujourd'hui ont fait apparaître plusieurs choses.
The speeches we have heard today have shown several things.
Il me semble que bien trop de gens, aujourd'hui, ont fait preuve d'un optimisme exagéré.
It seems to me that there are perhaps far too many people here today who have been far too optimistic.
- Le interventions dans le débat d’aujourd’hui ont fait l’objet de nombreuses pressions et spéculations. Ce débat a également engendré, tout naturellement, une certaine nervosité dans les pays concernés.
Pressure has been exerted from many quarters in today’s debate, and there has been much speculation about the observations to be made and, naturally, a good deal of nervousness in the countries concerned.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, les événements politiques dont nous traitons avec tant de diligence aujourd’hui ont fait l’objet d’une vaste discussion au sein de la commission des droits de la femme et de l’égalité des genres.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen. The political events which we are considering so diligently today have been the subject of wide-ranging discussion in the Committee on Women’s Rights and Gender Equality.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.