Monsieur le Président, nous débattons aujourd'hui d'une résolution sur l'aide humanitaire.
(IND/DEM). - Mr President, today we are debating a resolution about humanitarian aid.
Nous débattons aujourd'hui d'une résolution très importante et très urgente sur le camp d'Ashraf.
Today, we are discussing a very important urgent resolution on Camp Ashraf.
Et nous discutons aujourd'hui d'une résolution signée, assurément, par pratiquement tous les groupes de cette Assemblée.
Today, we are discussing a motion for a resolution that has been signed by practically all the groups in this House.
- Monsieur le Président, il est bon que nous discutions aujourd’hui d’une résolution commune attirant l’attention sur la situation des droits de l’homme en Arabie saoudite.
Mr President, it is good that we should have today a joint resolution focussing attention on the human rights situation in Saudi Arabia.
Par contre, - et je termine ici mes commentaires sur la résolution introduite par Mme Randzio-Plath - je déconseillerais l'adoption, aujourd'hui, d'une résolution dont nous savons à l'avance qu'elle est politiquement irréalisable par les États membres.
What I would counsel against - and here I should like to end my comments on the resolution introduced by Mrs Randzio-Plath - is the adoption of a resolution today which you know in advance is politically undeliverable by the Member States.