Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier sur la question droits de l'homme états membres ont pour garantir dans le monde l'objet d'une pour son rapport avec les pays société civile par le parlement création d'un droits fondamentaux sur ce sujet membre de la commission

“aujourd'hui cependant nous devons” in English

5 examples
Aujourd'hui cependant, nous devons choisir une approche rationnelle.
However, today we have to opt for a sensible approach.
Aujourd'hui, cependant, nous devons faire en sorte, à Copenhague, que le résultat positif de l'année dernière se poursuive au niveau de Copenhague.
Now, however, we need to ensure, in Copenhagen, that the positive result of the last year is also carried on up to the Copenhagen level.
Sans l'Union, il n'y aurait pas eu d'accord de Kyoto; aujourd'hui, cependant, nous devons avancer avec encore plus de vigueur pour élaborer l'accord qui lui succédera.
Without the EU, there would have been no Kyoto agreement, but we must now move forward with all the more vigour to secure a successor agreement.
Aujourd’hui, cependant, nous devons examiner plus attentivement l’origine des erreurs et les raisons pour lesquelles les citoyens n’utilisent pas ces instruments à bon escient.
Today, however, we have to look more closely into the reasons for the mistakes and why people make use of them wrongly.
Aujourd'hui, cependant, nous devons viser une position basée sur la réciprocité et rechercher une véritable approche de partenariat, mais cela signifie que la Russie doit également reconnaître ce qui est important pour nous.
Today, however, we must pursue a position which is based on reciprocity and seek a genuine partnership approach, but this means that Russia must recognise what is important to us as well.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.