News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aujourd'hui c'est au tour” in English
6 examplesAujourd'hui, c'est au tour du riz.
Now it is the turn of rice.
Aujourd'hui, c'est au tour des six autres.
Today we turn our attention to the other six.
Aujourd'hui c'est au tour de celle des droits fondamentaux de l'UE.
Today it is the turn of the European Union's fundamental rights.
Aujourd'hui, c'est au tour de la santé publique et de l'environnement d'en être affectés.
Now it is the turn of public health and the environment to be affected.
Aujourd'hui c'est au tour des demandeurs d'asile. Il s'agit de mettre en place une "Europe de l'asile".
Today it is the turn of asylum seekers; the idea is to establish a 'Europe of asylum'.
Aujourd'hui, c'est au tour du Parlement européen de s'exprimer, avant que ne soit défini le mandat de négociation de la Commission pour discuter avec les pays ACP de l'avenir de la Convention.
Now it is up to the European Parliament to state its views before the Commission's negotiating mandate to discuss the future of the agreement with the ACP countries is worked out.
Madame la Présidente, au cours de la précédente législature, c'est surtout la commission de l'agriculture qui s'est occupée de ce sujet, tandis qu'aujourd'hui, c'est au tour de la commission de l'environnement de le faire.
Madam President, in the previous legislature, this issue was dealt with mainly by the Committee on Agriculture and Rural Development, whereas the committee responsible is now the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
