Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour les pays ont besoin par conséquent politique agricole l'ai dit dois dire sécurité commune premier ministre rapport de mme dans le but certains états membres fonds structurels débat sur petites et moyennes entreprises

“aujourd'hui avec le rapport” in English

6 examples
La procédure d' aujourd' hui, avec le rapport von Wogau dont nous débattons maintenant, est un thème extrêmement sensible.
In today's proceedings, with our debate on the von Wogau report, we have an extremely sensitive topic to deal with.
Une nouvelle occasion nous est offerte aujourd'hui avec le rapport Manzella, de démontrer nos efforts et surtout de les concrétiser.
Today the Manzella report provides us with another opportunity to demonstrate our efforts and above all to convert them into action.
Nous connaissons la même situation aujourd'hui avec le rapport Lamfalussy sur la surveillance et sur la supervision des marchés financiers.
We are experiencing the same thing today with the Lamfalussy report on the structure of supervision of the financial markets.
Nous avons aujourd'hui, avec le rapport qui vous est présenté, l'occasion de prendre des mesures concrètes pour lutter contre cet état de choses.
Our excellent opinion gives us an opportunity to take concrete measures to deal with this.
Tel a de nouveau été le cas aujourd'hui avec le rapport Cashman, dont le paragraphe 42, contredisant tout le reste du document, m'a contraint, moi-même et plusieurs autres députés, à finalement rejeter tout le rapport.
This has also happened today in the case of the Cashman report, paragraph 42 of which, in contradicting the entire document, has forced myself and a number of MEPs to ultimately reject the report as a whole.
Monsieur le Président, aujourd'hui, avec le rapport à l' examen sur le processus de stabilisation et d' association en faveur des pays d' Europe du Sud-Est, on entreprend, je pense avec succès, de forger un cadre politique stable pour faire face à la tragédie des Balkans.
Mr President, the report on the stabilisation and association process for the countries in eastern Europe we are debating today attempts, and I believe successfully so, to formulate a stable political framework with which to address the Balkan tragedy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.