Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“augmenter significativement” in English

7 examples
Il faut augmenter significativement les ressources de ces activités de l'après-midi, car cette offre de services est très demandée.
Resources to make these afternoon activities possible must be increased considerably, as there is a huge demand for what they can provide.
Il apporte des avantages considérables, et toutes les études montrent qu'il pourrait augmenter significativement les échanges commerciaux.
It brings considerable advantages, and all studies show that it could increase trade significantly.
Je l'invite par ailleurs à augmenter significativement le budget consacré à la sécurité routière et à encourager les États membres à faire de même.
I would call on the Commission to increase significantly the road safety budget and indeed to encourage Member States to follow suit.
Nous devons par conséquent augmenter significativement le financement de la science et de l'innovation, de manière à promouvoir l'excellence scientifique en Europe.
We therefore need to significantly increase financing of science and innovation, so as to promote scientific excellence throughout Europe.
Les résultats économiques sont également très positifs: vous avez retrouvé une croissance durable, une inflation contrôlée et êtes parvenus à augmenter significativement vos réserves en devises.
The economic results are also very positive: you have recovered sustainable growth, controlled inflation and a significant increase in your currency reserves.
À l’heure de l’élargissement de l’Union à des régions moins bien desservies, une réflexion s’impose quant à la nécessité d’augmenter significativement les ressources disponibles pour le financement des grands travaux nécessaires.
With the Union expanding to include regions that are not so well served, we need to give some thought to the necessity of increasing significantly the resources available to pay for the major works required.
Au lieu de tenter de maîtriser le chômage, il conviendrait d' augmenter significativement les compétences professionnelles au moyen de mesures d' amélioration des qualifications, de formation continue orientée en fonction du marché et d' accès à l' Internet.
The management of unemployment must give way to perceptibly increased employability through training schemes, market-driven continuing education and connection to the Internet.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.