Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre fin dernières années quelque peu raison pour laquelle coopération avec dans la région c'est la raison pour commission dans base juridique accord sur communauté européenne pour dire commissaire chers commissaire mesdames et messieurs chaque année

“augmenter les investissements dans” in English

12 examples
Les raisons d'augmenter les investissements dans la recherche sont multiples.
There is every reason to increase investment in research.
Il est indispensable d’augmenter les investissements dans la capacité de production et de raffinage.
Greater investment is needed in both production and refining capability.
Les conditions permettant d'augmenter les investissements dans la recherche et l'innovation doivent être améliorées.
The conditions for increasing investments in research and innovation must be improved.
Augmenter les investissements dans la recherche et l'innovation est essentiel pour garantir un avenir durable et compétitif pour nos économies.
in writing. - More investment in research and innovation is essential to guarantee a sustainable and competitive future for our economies.
Cette loi contribuera beaucoup à augmenter les investissements dans la production d'électricité à partir du vent, du soleil, de l'eau et de la biomasse.
It will make an important contribution to innovation in electricity generated from wind, solar, hydro and biomass.
La question est tout à fait claire: qu’est-il possible de faire pour stimuler et augmenter les investissements dans d’autres sources d’énergie ou à d’autres fins?
. The question is quite clear: what can be done to stimulate and increase investment in alternative sources of energy or for other purposes?
Il s'agit en fait du noyau même du programme pour les cinq prochaines années: augmenter les investissements dans la croissance intelligente, écologique et durable.
In fact, that is the core of the programme for the next five years: to invest more in smart, green growth, sustainable growth.
La communication de la Commission encourage les États membres à augmenter les investissements dans la connaissance et les activités d'innovation lors des douze mois à venir.
The Commission communication is urging Member States to increase investment in skills and innovation over the next twelve months.
Il est également important d'augmenter les investissements dans les systèmes informatiques destinés à la surveillance et de rendre compte des stocks de combustibles pendant une crise.
Increasing investment in IT systems for monitoring and reporting on fuel stocks during a crisis is also important.
Je voudrais rappeler que le Parlement souhaitait également augmenter les investissements dans la recherche et que nous allons bientôt nous embarquer dans de nouvelles négociations budgétaires.
I would remind you that Parliament also wanted to increase investment in research and that we are soon to embark on new budget negotiations.
En ce qui concerne l’approvisionnement, il sera nécessaire de poursuivre nos efforts en vue de créer un marché intérieur unique européen et d’augmenter les investissements dans l’approvisionnement en ressources énergétiques.
Where supply is concerned, it will be necessary to press on with our efforts to create a European single internal market and increase investments in energy supply.
Il convient d'augmenter les investissements dans les programmes en faveur de la mobilité et de la jeunesse, tels que la formation tout au long de la vie (Erasmus, Leonardo da Vinci, Comenius, Grundtvig), Marie Curie, Erasmus Mundus et Jeunesse en action.
in writing. - Funding for programmes such as Lifelong Learning (Erasmus, Leonardo da Vinci, Comenius, Grundtvig), Marie Curie, Erasmus Mundus and Youth in Action must increase.
Le renforcement des capacités dans les secteurs privé et public, l'augmentation de la production et le respect des exigences de l'OMC devraient permettre d'augmenter les investissements dans les pays en développement, en particulier les investissements externes, et dans les économies en expansion.
Building capacity both in the public and private sectors, enhancing production and conforming with the WTO provisions should lead to increased investment in developing countries, in particular external investment and expanding economies.
Expressions with “augmenter les investissements dans”
d'augmenter les investissements dans9
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.