Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans d'autres chaque année lutte contre le terrorisme qu'il n'y avant tout politique agricole commune fondée sur ont fait eu lieu coopération entre niveau national monsieur le président monsieur avons également compte tenu tout à fait

“augmenter les fonds alloués” in English

6 examples
Augmenter les fonds alloués à une région dont l'Europe est l'auteur physique et moral de la destruction ;
Increase funding to this region, given that the European Union perpetrated and aided and abetted its destruction.
Je comprends également que le rapporteur ait mis l’accent sur l’accessibilité aux services de santé de base et sur le souhait de voir augmenter les fonds alloués à ce secteur.
I also understand the emphasis placed by the rapporteur on access to basic health services and on the wish to see increased funding for this sector.
J'approuve l'initiative de la commission d'augmenter les fonds alloués à l'instrument de microfinancement de 50 % par rapport à la proposition de la Commission, pour atteindre 150 millions d'euros.
I support the committee's initiative to increase the funding for the microfinance facility by 50%, compared with the Commission's proposal, to EUR 150 million.
(LT) Je souhaite tout d'abord féliciter les états membres et la Commission pour l'engagement qu'ils on pris à augmenter les fonds alloués à l'aide aux entreprises pour les porter à deux milliards d'euros d'ici 2010.
(LT) First I would like to congratulate the Member States and the Commission for making a commitment to increase the funds allocated for assistance to business to two billion euros by the year 2010.
Alors que les négociations sur les perspectives financières pour la période 2007-2013 sont toujours en cours, nous devons réexaminer les priorités de financement et augmenter les fonds alloués à la science, à la recherche et aux réseaux transeuropéens.
While negotiations on the financial perspective for the period 2007-2013 are still under way, we ought to reconsider the funding priorities and increase the funding of science, research and the trans-European Networks.
La commission des budgets s'est montrée injuste dans son traitement à l'égard de diverses agences cette année et au cours des années passées, en particulier lorsqu'elle a refusé d'augmenter les fonds alloués à l'Agence européenne pour l'évaluation des médicaments.
The treatment by the Budgets Committee of several agencies has been proven to be unfair and unjust this year and in past years, in particular the refusal to increase monies to the Drugs Agency.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.