Ce qu'il faut, c'est une réception massive des projets prioritaires susceptibles d'augmenter la sécurité routière.
We need to have a substantial body of priority projects adopted to improve road safety.
En tant que députés européens, nous avons donc une grande responsabilité dans le combat en vue d'augmenter la sécurité routière.
As MEPs we therefore have a great responsibility to work for greater safety on the roads.
Article 1 : l' objet de la présente directive est de protéger davantage la santé et la sécurité des conducteurs, d' augmenter la sécurité routière et d' harmoniser les conditions de concurrence.
Article 1 states that the purpose of the directive is to provide better protection for the safety and health of drivers, improve road safety and bring about more harmonised conditions of competition.
Troisièmement, nous voulons augmenter la sécurité routière en fixant la limite générale de vitesse à 30 km/h, avec possibilité pour les villes d'autoriser une vitesse supérieure pour certaines routes désignées au cas par cas.
Thirdly, we want to increase road safety with a general speed limit of 30 km/h with the possibility for cities to set higher speeds for specific roads independently.
À cet égard, la Commission a enfin compris que le remplacement du concept de temps de conduite par celui de temps de travail contribuerait à augmenter la sécurité routière, à améliorer les conditions de travail des chauffeurs et à harmoniser les conditions de concurrence entre les entreprises.
Here the Commission has finally realised that replacing the concept of driving time by that of working time would improve road safety, improve the drivers' working conditions and help harmonise competition between undertakings.