Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“augmentation du budget pour” in English

5 examples
L'augmentation du budget pour la distribution de lait dans les écoles, que nous avons proposée, s'inscrit tout à fait dans cette ambition.
The increase in the budget for school milk, as proposed by us, fits in perfectly with this ambition.
Troisièmement, Monsieur le Président, nous continuons à plaider en faveur d'une augmentation du budget pour le chapitre 4, dépenses extérieures.
Thirdly, Mr President, we continue to argue in favour of an increase in the budget for Chapter 4, foreign expenses.
Monsieur le Président, cette Assemblée sera une nouvelle fois accusée d'être en dehors des réalités si elle vote une augmentation du budget pour la période 2014-2020.
on behalf of the EFD Group. - Mr President, this House will, yet again, be accused of being out of touch with reality if it votes for a budget increase for the period 2014-2020.
par écrit. - (DE) À l'instar de la dernière proposition d'augmentation du budget pour 2011, j'ai dû à nouveau m'opposer à celle-ci dans l'intérêt des citoyens européens.
in writing. - (DE) As was the case with the last proposal to increase the budget for 2011, I have also had to oppose this one in the interests of the citizens of Europe.
Certes, il y a eu augmentation du budget pour la recherche. C’est un effort qu’il est cependant important de poursuivre, parce que nous sommes très inquiets de la fuite des cerveaux.
Admittedly, there has been an increase in the research budget, but it is important that we should follow that up in view of our serious concerns about the brain drain.
En proposant une augmentation du budget pour les cinq prochaines années, il reconnaît le rôle central de la recherche pour le bien-être des citoyens, le développement économique et la compétitivité européenne.
By proposing an increased budget for the next five years, it acknowledges the central role of research in contributing to public well-being, economic development and European competitiveness.
Un autre motif de satisfaction réside dans l’augmentation du budget pour les initiatives dans le domaine de la recherche et de l’aide aux PME, qui sont cruciales si nous voulons atteindre les objectifs de la stratégie de Lisbonne.
A further reason to be pleased was the increased budget for initiatives in the area of research and support for SMEs, which are crucial if we are to achieve the objectives of the Lisbon Strategy.
Dans ce contexte, nous avons déploré en commission des crédits consacrés au développement rural et appuyé les amendements demandant une augmentation du budget pour cette initiative communautaire, afin qu' elle soit en adéquation avec les précédentes initiatives Leader I et Leader II.
In this context, in committee we regretted the paltry funding allotted to rural development and supported the amendments calling for an increased budget for this Community initiative so that it matches the previous LEADER I and LEADER II initiatives.
Expressions with “augmentation du budget pour”
l'augmentation du budget pour5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.