Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“augmentation des ressources pour” in English

5 examples
Une augmentation des ressources pour Altener et SAVE, telle qu'elle vient d'être décidée, était urgente et a été atteinte.
An increase in appropriations for Altener and SAVE, as has now been decided, was urgently needed and has been achieved.
Il n'existe aucune conférence intergouvernementale au cours de laquelle on ne dise qu'une augmentation des ressources pour l'éducation et la recherche est indispensable.
I support the demands for more funding, though I do not want to say much on the subject, but I would like to go back to what someone said about 'fine words'.
Je me félicite également de l'augmentation des ressources pour les domaines prioritaires adoptés par le Parlement, notamment la jeunesse, l'éducation, la recherche et l'innovation.
I am also pleased by the increase in resources for the priority areas adopted by Parliament, including youth, education, research and innovation.
À cet égard, on observe ces dernières années une forte augmentation des ressources pour la Cour de justice, et il convient de remercier le rapporteur dans ce domaine, M. Ferber, qui s'est attelé avec intensité et succès à l'augmentation des moyens ces dernières années.
There has been a strong increase in resources for the Court in recent years, thanks to the efforts of Mr Ferber, the rapporteur for this area, who has lobbied hard and very successfully for an increase in funding in recent years.
.- Le rapporteur parle, en des termes assez vagues, d’augmenter les services existants, de créer de nouveaux services, d’apporter des ajustements techniques, de s’attendre à une optimisation et à une augmentation des ressources pour les bureaux d’information, notamment en Roumanie et en Bulgarie.
The rapporteur talks in vague terms about upgrading existing services, creating new services, making technical adjustments and expecting ‘fine-tuning’ and extra resources for information offices, mainly in Romania and Bulgaria.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.