D'année en année, le nombre de plaintes déposées augmente significativement.
The number of cases increases significantly from year to year.
De fait, l'aide humanitaire de la Communauté a augmenté significativement entre 1990 et 1995, à la suite, hélas, du nombre croissant de crises ayant éclaté au cours de ces dernières années.
Indeed, Community humanitarian aid significantly increased between 1990 and 1995, unfortunately as a consequence of the growing number of crises which arose in those years.
La Commission a donc augmenté significativement le niveau de financement de la coopération au développement destiné au Pakistan pour les prochaines années, y compris dans le champ de l'éducation.
The Commission has, therefore, significantly increased its development cooperation funding to Pakistan for the coming years, including in the field of education.