Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan concentrer sur dans l'union européenne eu lieu proposition de directive aura lieu demain commission des budgets pour la première états membres doivent exercice du conseil pour des raisons politique agricole pour l'union européenne états membres de l'union politique européenne

“augmenté de manière spectaculaire” in English

8 examples
Le nombre de victimes de la crise augmente de manière spectaculaire.
The number of crisis victims is going through the roof.
Ceux-ci ont augmenté de manière spectaculaire et atteignent à présent 1,5 billions d’euros.
These have increased sharply and now stand at EUR 1.5 trillion.
À une échelle mondiale, la culture d'OGM a augmenté de manière spectaculaire ces dernières années.
On a global scale, GMO cultivation has increased dramatically in recent years.
Le nombre de personnes, en Europe, qui souffrent d'obésité a augmenté de manière spectaculaire depuis 30 ans.
The number of people in Europe who suffer from obesity has increased spectacularly over the last 30 years.
Il ressort du rapport annuel 2002 que le nombre de cas de fraudes rapportés a augmenté de manière spectaculaire.
From the 2002 annual report, it appears that the number of reported cases of fraud has risen dramatically.
Il est vrai que le nombre de décisions de correction ayant trait aux Fonds structurels a augmenté de manière spectaculaire au cours de cette période.
The number of correction decisions relating to the Structural Funds has increased tremendously during this period.
Le volume de déchets augmente de manière spectaculaire lui aussi, phénomène pouvant déboucher sur la destruction de zones naturelles et entraîner une surexploitation.
There is also a dramatic increase in the amount of waste, which can result in the destruction of natural areas and to over-exploitation.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, depuis la suppression du régime des quotas, l’an dernier, les importations en provenance de la Chine ont, cela a été évoqué, augmenté de manière spectaculaire: environ 500 %.
Mr President, Commissioner, ever since the quota system was abolished last year, imports from China have, as has been mentioned, spectacularly increased by around 500%.
La fréquence et l'intensité des sécheresses dans l'Union européenne ont augmenté de manière spectaculaire au cours des 30 dernières années, et plus de 100 millions de personnes et près d'un tiers de l'UE ont été touchés en 2003.
The frequency and intensity of droughts in the European Union have dramatically increased over the past 30 years, and over 100 million people and almost one third of the EU were affected in 2003.
Le nombre de députés européens qui souhaitent mettre un terme à l'intégration européenne, le nombre de députés qui souhaitent l'inverser et le nombre de députés qui appellent à la renationalisation ont augmenté de manière spectaculaire.
The number of Members of this assembly who want to bring an end to European integration, the number of Members who want to reverse it and the number of Members who want renationalisation has risen dramatically.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.