Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“augmenté dans le monde” in English

4 examples
La demande en lait a augmenté dans le monde entier.
The demand for milk has risen worldwide.
La pression sur la nature augmente dans le monde entier.
Pressure on nature is rising worldwide.
La consommation des vins de table rosés augmente dans le monde.
Consumption of rosé table wines is increasing throughout the world and accounts for nearly 30% of wine consumption.
Au cours des dernières années, la prise de conscience a énormément augmenté dans le monde entier.
In the most recent years, awareness has increased enormously worldwide.
. - Ces dix dernières années, le nombre d’actes terroristes a fortement augmenté dans le monde entier.
. In the past decade, there has been a huge rise in acts of terrorism around the world.
Le trafic illicite de haschich et de marijuana augmente dans le monde entier. En 1990, on en a confisqué 211 tonnes par rapport aux 160 de 1989 et aux 242 de 1992.
The illegal trade in cannabis and marijuana is increasing throughout the world: in 1990 211 tonnes were seized as compared with 160 in 1989 and 242 in 1992.
Tout le monde s'accorde également pour dire que, malgré tous ces efforts, la pauvreté a particulièrement augmenté dans le monde ces dix dernières années et qu'aucun renversement de tendance ne semble se dessiner.
What is also undisputed is that despite all these efforts, poverty in the world has increased, especially during the last decade, and there appears to be no imminent prospect of any change in this trend.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.