Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“audition publique sur” in English

9 examples
Cela a même valu l'organisation d'une audition publique sur le thème.
It was even thought worthwhile arranging a public hearing on this topic.
Cette proposition était en phase avec les résultats de l’audition publique sur ce secteur de la flotte organisée par la commission de la pêche.
This proposal was in line with the outcome of the public hearing on this section of the fleet held by Parliament’s Committee on Fisheries.
Je peux vous informer, entre autres, que la Commission a, à son tour, organisé une audition publique sur le même sujet, qui aura lieu le 30 novembre.
Among other things, I can inform you that the Commission has, in turn, organised a public hearing on the same topic, to be held on 30 November.
À Lisbonne, j'ai préconisé, avec ma collègue Edite Estrela, la tenue d'une audition publique sur la démographie et la solidarité entre les générations au cours du débat sur le rapport Bushill-Matthews.
In Lisbon, I advocated, together with my colleague, Edite Estrela, a public hearing on demography and solidarity between generations during the debate on the Bushill-Matthews report.
Le 19 février, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme, sous la présidence de M. Caveri, a organisé une audition publique sur l'avenir du tourisme européen. La Commission et le Conseil y étaient présents.
On 19 February the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, under the chairmanship of Mr Caveri, organised a public hearing on the future of European tourism, which was attended by the Commission and the Council.
Je demande, en plus de la résolution que nous avons introduite, que nous ayons ici au Parlement, dans un avenir proche, une audition publique sur les changements climatiques. Je souhaite que la Conférence des présidents examine dès maintenant cette possibilité.
I further ask, in addition to the resolution that we have tabled, that we here in Parliament hold a public hearing on climate change in the near future and I now ask the Committee of Presidents to consider this.
En novembre de l'année dernière, la commission juridique et du marché intérieur a organisé une audition publique sur cette question et certains électeurs de ma circonscription ont eu l'occasion de venir expliquer leur expérience directement lors de cette audition.
In November last year the Committee on Legal Affairs and the Internal Market instigated a public hearing on timeshares and a number of my constituents were able to come and explain their experiences directly to that hearing.
J'aimerais en particulier remercier les nombreux députés qui ont contribué à l'organisation d'une audition publique sur le thème de "la conscience européenne et les crimes du communisme totalitaire" la semaine dernière à Bruxelles, en présence du Conseil et du commissaire Figel'.
I would like in particular to thank many Members for their support in organising a public hearing on the issue of 'European Conscience and Crimes of Totalitarian Communism' last week in Brussels, where we were together with Commissioner Figeľ.
Expressions with “audition publique sur”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.