News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aucune suite n'a” in English
7 examplesHélas, aucune suite n'a été donnée à notre demande.
Unfortunately, there has been no follow-up.
Aucune suite n'a encore été donnée aux appels lancés par l'Union européenne.
The European Union's appeals have so far been met with no response.
Aucune suite n'a été réservée à notre rapport qui a proposé à l'unanimité un statut-cadre européen pour les conjoints aidants.
No action has been taken on our report which unanimously proposed a European framework status for assistant spouses.
Je n'ai toujours pas compris pourquoi aucune suite n'a été donnée à la résolution du Parlement de septembre 2001 réclamant une législation communautaire en matière d'administration.
I still cannot understand why Parliament's resolution of September 2001, calling for a European administrative law, has not been followed up.
Cette dispute dure depuis plus de cinquante ans ; aucune suite n'a été donnée aux résolutions de l'ONU et il est très important que nous résolvions cette dispute, compte tenu du fait que ces deux pays sont des puissances nucléaires.
This dispute dates back more than 50 years; UN resolutions have not been acted upon and, as both countries are now nuclear powers, it is very important that we resolve this dispute.
Je sais que trois amendements ont été présentés lors de la réunion de janvier de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs, mais aucune suite n'a été donnée pour des raisons de procédure.
I know that three amendments were presented at the meeting in January of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection, but they were not followed up for procedural reasons.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
