Après tout, dans le calendrier initial, personne n’avait au départ pensé que nous finirions avant Noël, il n’y a donc aucune raison de paniquer.
After all, on the original timetable nobody had originally thought we would finish before Christmas, so there is nothing to panic about.
Bien qu'il n'y ait aucune raison de paniquer pour l'instant, la Commission européenne doit une fois de plus se préparer à la possibilité d'une grande épidémie.
Although there is no reason to panic yet, the European Commission must once more take steps to prepare for the possibility of a large epidemic.