Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“aucune raison de mettre” in English

8 examples
Nous n' avons aucune raison de mettre en doute leur véracité.
We have no reason whatsoever to doubt their veracity.
Nous n'avons aucune raison de mettre en doute le professionnalisme et l'objectivité du comité.
We have no reason to doubt the committee's professionalism or objectivity.
Je ne vois aucune raison de mettre en cause le médiateur et le contrôleur de la protection des données.
I have found no reason for bringing the Ombudsman and the Data Protection Supervisor into question.
. (EN) La délégation des conservateurs britanniques ne voit aucune raison de mettre sur pied une formation judiciaire paneuropéenne.
The British Conservative Delegation do not see any cause to introduce pan-European judicial training.
Je n'ai absolument aucune raison de mettre en doute les chiffres avancées par l'honorable parlementaire, mais je voudrais signaler qu'il existe plusieurs estimations.
Whilst I have absolutely no reason to doubt the figure given by the honourable Member, there are different estimates.
. - Nous pensons qu’il convient de donner décharge à la Convention européenne pour l’exercice 2003, car il n’y a aucune raison de mettre en doute le rapport économique.
We believe that the European Convention should be granted discharge for 2003, because there are no reasons for bringing the economic report into question.
Il n'y aucune raison de mettre en doute les chiffres de Chypre et de Malte et de ne pas remettre en doute les chiffres de la France, de l'Italie, de l'Espagne, du Portugal, de l'Allemagne, de la Suède, du Danemark ou de tout autre État membre.
There is no foundation for calling into question the figures for Cyprus and Malta and not calling into question the figures for France, Italy, Spain, Portugal, Germany, Sweden, Denmark or any other Member State.
Monsieur le Président, il n'y a aucune raison de mettre en doute les bonnes intentions démocratiques et politico-judiciaires sur lesquelles reposent les présents rapports et, en particulier, la recommandation relative au développement futur d'Europol.
Mr President, there is no reason to doubt the good democratic and legal policy aspects that are behind these reports and, in particular, the recommendation on the future development of Europol.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.