Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aucune politique communautaire” in English

4 examples
Chers collègues, malgré cet important rôle social, aucune politique communautaire ne traite des sports.
Despite sport's essential social role, ladies and gentlemen, there is no policy on it at Community level.
Aucune politique communautaire en matière de retour n'a encore été définie à ce jour dans le cadre de la politique d'asile et d'immigration.
So far, no common policy on repatriating asylum-seekers has been formulated in the framework of asylum and immigration policy.
Il est regrettable que nous ne disposions encore d’aucune politique communautaire. Cette tâche relève toujours de la compétence des États membres.
The continued absence of a Community policy is to be regretted; this is still a task for the Member States.
Il n’existe actuellement aucune politique communautaire d’immigration et certains pays ne sont pas capables de faire face au problème de manière autonome.
Currently there is no EU policy on immigration and there are countries which are not capable of tackling the problem by themselves.
Au milieu des autres politiques européennes mises en œuvre au sein de la Communauté, les questions maritimes ont été jusqu'à présent mises de côté. Elles ne sont couvertes par aucune politique communautaire, ce qui constitue un anachronisme majeur.
Really it is a major anachronism that, among other European policies that we are implementing within our Community, maritime affairs have so far been set to one side and are not covered by a Community-wide policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.