Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est la raison pour conférence intergouvernementale sommes tous libre circulation l'heure actuelle qu'il s'agit pour pouvoir raison pour comme vous le savez dans l'ensemble pour faire d'un point petites et moyennes dix ans agricole commune

“aucune pitié” in English

14 examples
N'espère aucune pitié !
Expect no mercy.
N'espérez aucune pitié !
Expect no mercy.
Ne t'attends à aucune pitié !
Expect no mercy.
Ne vous attendez à aucune pitié !
Expect no mercy.
N'attendez aucune pitié de ma part.
Don't expect any mercy from me.
Ne t'attends à aucune pitié de ma part.
Don't expect any mercy from me.
Elle ne montre non plus aucune pitié pour la petite Lituanie.
She does not show any mercy to little Lithuania either.
Les paramilitaires ne méritent aucune pitié; ils doivent être persécutés, démantelés et condamnés.
There is no room for any form of consideration for paramilitary activity, other than its persecution, dismantling and condemnation.
Il s’agissait de mener cette tâche avec brutalité, et il s’avère qu’ils ont été brutaux et n’ont montré aucune pitié.
The aim was to do so by brute force, and they were to be brutal and show no mercy.
Les économies mondiales extérieures à l’Europe n’auront pour nous aucune pitié - nous ne devrions d’ailleurs pas nous attendre à ce qu’il en soit autrement.
The world economies outside Europe will show no mercy to us, nor should we expect them to.
Les criminels qui ne montrent aucune pitié à l'égard de ces personnes pour remplir leur portefeuille doivent être arrêtés par tous les moyens légaux possibles.
All legal means must be used to tackle the criminals who show no mercy in their quest to earn big money.
Nombre de soldats, de ces soldats qui ont investi le camp le 2 avril, n'ont eu aucune pitié pour la population civile, qu'il s'agisse d'enfants, de personnes âgées, de handicapés, de blessés.
Many of the soldiers, who surrounded the camp on 2 April, showed no pity for the civilian population, regardless of whether they were children, the elderly, the disabled or the injured.
En fait, lorsque j'ai lu cette résolution, j'ai pensé à mes propres électeurs qui ont péri dans une explosion planifiée sans aucune pitié par des terroristes d'Al-Qaïda à Londres il y a six ans.
Indeed, when reading this resolution, I thought of my own constituents who were mercilessly blown up by al-Qaeda-inspired terrorists in London six years ago.
Le Premier ministre éthiopien a une nouvelle fois déclaré qu’il ne se contenterait pas de juger les responsables politiques, mais aussi les 3 000 autres détenus, et qu’il n’y aurait aucune pitié quelle qu’elle soit - pas même une amnistie à Noël.
The country’s prime minister has again said that he will not only put the political leaders on trial, but also the 3 000 other detainees with them, and that there would be no mercy whatever – not even a Christmas amnesty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.