Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aucune mesure supplémentaire” in English

4 examples
Ils pourraient en effet croire qu’aucune mesure supplémentaire ne sera prise s’ils ne font rien.
They would, of course, imagine that, if they did not do anything, no further measures would be put in place.
Outre l'examen de cette proposition, aucune mesure supplémentaire du type repris dans la question n'est envisagée au Conseil.
In addition to the examination of this proposal, no further measures of the type indicated in the question are envisaged in the Council.
Il nous dit qu'en l'état actuel des choses, aucune mesure supplémentaire ne sera prise, alors que deux États membres, la France et l'Allemagne, ont annoncé une interdiction totale des transports de déchets nucléaires.
He says that we will not take any additional measures at present, while two Member States, France and Germany, have announced a total ban on the transportation of nuclear waste.
Si le principe de reconnaissance mutuelle garantit la liberté de circulation et qu'aucune barrière spécifique n'existe, alors aucune mesure supplémentaire n'est nécessaire et les spécifications techniques doivent être adoptées par les États membres.
If the mutual recognition principle ensures free movement and no specific barrier exists, then no further additions are needed and the technical specifications should be adopted by the Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.