News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aucune garantie de protection” in English
4 examplesLe Kurdistan est aujourd'hui le théâtre d'une guerre, la torture fait partie du quotidien, et il n'existe dans le pays aucune garantie de protection des droits de l'homme.
A war is taking place in Kurdistan, there is continuous torture and there is no guarantee of human rights in the country.
Ce travail vient s’ajouter à celui qu’elles effectuent à la maison, est souvent non payé, est potentiellement dommageable pour leur santé et n’offre aucune garantie de protection sociale.
This work comes on top of the work they do in the home, is often unpaid, is potentially damaging to their health and carries no guarantees of social protection.
Un tel contrat de droit privé n'offre aucune garantie de protection juridique effective aux tiers, qu'il s'agisse des citoyens concernés par le champ d'application de l'accord volontaire ou d'autres entreprises ou industries actives dans le même secteur.
That private law contract contains no legally effective protection of third parties, not for the individual citizen, each citizen affected by the scope of the voluntary agreement, and not for any other industrial concerns, undertakings active in that field.
Aucune garantie de contrôle démocratique, aucune compétence obligatoire de la Cour de justice des Communautés européennes pour l'ensemble des États membres et, comme toujours, aucune garantie de protection de la vie privée contre les abus de l'informatique.
No guarantee of democratic control, no binding responsibility on the part of the European Court of Justice for all Member States and as ever no guaranteed data protection!
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
