News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aucune corrélation” in English
6 examplesAucune corrélation ne fut trouvée.
No correlation was found.
Il n' existe aucune corrélation entre ces éléments.
The two are wholly unconnected.
Je ne vois aucune corrélation excessive entre les deux questions, mais je vois que l'euro est pris au sérieux.
I do not see any great correlation between the two questions, but I do note that the euro is being taken seriously.
Il n'existe aucune correlation entre le déréglementation d'une part, et la croissance économique et la montée de l'emploi d'autre part.Le groupe Molitor était censé examiner la législation nationale.
There is no link between deregulation and growth and higher employment.The Molitor Group was also given the task of examining national legislation. This the Molitor Group has not done.
Mais parmi les insuffisances que l'on relève dans la proposition de la Commission, la plus choquante, à mon avis, est qu'aucune corrélation n'y soit explicitement établie entre la protection de la santé et les risques liés à l'environnement.
Among other inadequacies of the Commission's proposal, the most blatant in my opinion is the lack of an explicit link between the protection of man's health and environmental hazards.
Je me permettrai de faire allusion à mon propre pays, le Danemark, où la Ligue danoise contre le cancer a effectué des analyses de risques dans ce domaine. Il apparaît qu'il n'y a aucune corrélation entre les champs électromagnétiques et le cancer.
If I may take the liberty of referring to my own country, Denmark, where the Anti-Cancer Association has carried out analyses of risks in this area, it has been found that there is no connection between electromagnetic fields and cancer.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
