Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats coopération avec d'un accord trouver une solution l'environnement de la santé économique et monétaire depuis longtemps faire l'objet l'ordre du jour appelle court terme qu'il s'agit d'une politique selon moi lutte contre dix ans

“aucun résultat positif” in English

16 examples
Nous observons des retards et des surcoûts; nous n'avons aucun résultat positif.
We see time delays and cost overruns; we do not have any positive results.
(CS) M. le Président, hélas, la proposition de réforme sucrière ne donne aucun résultat positif.
(CS) Mr President, unfortunately the proposed sugar reform has no positive outcome.
Malheureusement, jusqu'à présent, aucun résultat positif n'a été obtenu, et la Grèce n'y est pour rien.
Unfortunately, so far, nothing positive has come out of this, through no fault of Greece's.
La loi sèche et les autres interdictions appliquées dans certains pays ne donnent aucun résultat positif.
The Dry Law and various prohibitions that were applied in some countries did not produce positive results.
Malgré une grande agitation et une publicité soutenue, celle-ci n'a en fait produit aucun résultat positif.
Despite intense activity and widespread publicity it has actually failed to produce any positive results.
Malencontreusement, ceci a été considéré comme un long exercice qui n'a abouti au final à aucun résultat positif concret.
Unfortunately, this has now been seen as a long exercise that did not in the end give any real positive result.
Cette situation imposerait des frais supplémentaires aux contribuables de l’ensemble de l’Union européenne, sans aucun résultat positif.
There would also be a dramatic increase in state spending on the monitoring of materials that have been extracted but not yet used. The end result of all this would be a heavier burden on taxpayers throughout the European Union, without anything positive being achieved.
Une réunion de crise entre le chef du gouvernement néerlandais et le chef du gouvernement français, qui se bloquaient mutuellement avec leurs candidats, n'a malheureusement donné aucun résultat positif.
Unfortunately again, a crisis meeting with the Dutch and French heads of state, who were effectively blocking each other with opposing candidates, failed to achieve an outcome.
Nous n'obtiendrons aucun résultat positif au niveau mondial. Aussi, nous voulons non seulement des conditions équitables, mais également la concurrence entre les instruments, jusqu'à l'entrée en vigueur du protocole de Kyoto.
We will achieve no positive outcome on a worldwide basis, and that is why we are in favour not only of fair conditions, but also of letting the instruments compete until the Kyoto Protocol takes effect.
Il refuse de l'assimiler à une variable ou à une simple donnée économique, comme le font toutes les politiques de gauche ou de droite qui se succèdent jusqu'à présent, invariablement et sans aucun résultat positif et encourageant pour l'avenir.
We refuse to consider the individual as a variable or piece of economic data, as all policies on the left or the right invariably have done up until now, and without any encouraging or positive future result.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.