Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
grande partie président en exercice dans les états membres dans l'ue création d'un fin de compte lignes directrices commission de l'agriculture madame la commissaire qu'il faut par écrit sur ce sujet communauté européenne madame la présidente monsieur le président

“aucun problème de fond” in English

5 examples
Cette adhésion ne pose vraiment aucun problème de fond.
There is definitely no problem in substance.
L' opération de l' OTAN et de l' Union européenne n' a réglé aucun problème de fond.
The ÍÁÔÏ and European Union operation has not resolved any fundamental problems.
L'essence de la proposition avancée par la Commission n'a suscité aucun problème de fond au sein de la commission juridique et des droits des citoyens, la discussion portant essentiellement sur des problèmes de comitologie.
In the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights there has been no real problem with the substance of the Commission proposal. Most of the discussion has centred around the procedure to be followed.
Cet amendement ne me pose aucun problème de fond, mais je crains que certains groupes ne tentent de revenir au texte antérieur de la Commission qui parle de "l'opération de services d'intérêt économique général qui affectent ou sont susceptibles d'affecter...".
I have no substantive problems with that amendment, but I am concerned that some parties might attempt to revert to the original proposal from the Commission on 2(2)(c), which refers to "the operation of services of general economic interest which affect or are likely to affect ...".
Mais la proposition présentée par la Commission pour la création d'un fonds de solidarité volontaire et financé uniquement par les producteurs est contraire au principe de solidarité financière de la PAC mais, en outre, elle ne résoudra aucun problème de fond de ce secteur.
However, the Commission's proposal to create a voluntary regulatory fund financed solely by producers not only runs counter to the CAP principle of financial solidarity, it will also not solve any of the industry' s fundamental problems.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.