Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“aucun intérêt dans” in English

9 examples
Je n'ai aucun intérêt dans les gens ordinaires.
I have no interest in ordinary people.
Outre le fait de gagner de l'argent, je n'ai aucun intérêt dans l'immobilier.
Apart from earning money, I have no interest in real estate.
En ce moment, ils n'ont aucun intérêt dans leurs économies.
At the moment they have no stake in their economies.
Ils n'ont aucun intérêt dans l'économie de leur village, de leur région ou de leur pays.
They have no stake in their village, regional or national economies.
Si nous ne le faisons pas, l'UE risque de ne présenter aucun intérêt dans le processus de fermeture de Guantánamo.
If we do not do this, we risk being irrelevant in the process of closing Guantánamo.
Par principe, le Parlement doit toujours s'efforcer de nommer un rapporteur qui n'ait aucun intérêt dans la question traitée.
For reasons of principle, Parliament should always endeavour to select a rapporteur who cannot be seen, in any way, to have an interest in the issue under scrutiny.
Je refuse d'accepter le fait que des quartiers socialement et économiquement marginalisés, ne suscitent aucun intérêt dans le chef l'Europe.
I refuse to accept that neighbourhoods that exist on a social or economic margin should be of no concern whatsoever to Europe.
Que fait-on pour garder sous contrôle l'UCK et les voyous albanais, qui, clairement, n'ont aucun intérêt dans un Kosovo multiethnique sous contrôle ?
What is being done to get the KLA and the Albanian bully-boys, who clearly have no interest in a multi-ethnic Kosovo, under control?
Je trouve ce point très important car il donne l'occasion d'entrer en contact avec l'Europe à des jeunes dont l'entourage ne leur a transmis aucun intérêt dans ce domaine.
I think this is very important because it also provides an opportunity for contact with Europe for young people in whom an interest in this area has not been inculcated at home.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.