Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“aucun droit de codécision” in English

6 examples
Nous n'avons aucun droit de codécision sur le budget des ACP.
We have no power of co-decision over the ACP budget.
Le Conseil ou les États membres ont un droit de consultation, mais ils n'ont aucun droit de codécision.
The Council or the Member States have a right to be consulted, but they do not have a right to co-decision.
Vous savez qu'en matière d'agriculture, nous ne possédons jusqu'à présent aucun droit de codécision. Ainsi s'expliquent ces deux réunions informelles, qui ont duré chacune plus d'une heure.
As you know, we still have no co-decision in agriculture, hence the two informal meetings, both of which lasted over an hour.
Promouvoir l'abandon de la distinction entre dépenses obligatoires et dépenses non obligatoires est une bonne chose mais si nous n'avons aucun pouvoir ni aucun droit de codécision en matière de législation, nous nous retrouverons encore les mains vides.
It is all very well to argue for an end to the distinction between compulsory and non-compulsory expenditure, but if we do not also have the power or codecision over the legislation, we are often left empty-handed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.