Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aucun délai n'a” in English

5 examples
Aucun délai n' a toutefois été annoncé pour atteindre cet objectif.
However, you have not set any deadline for this.
Aucun délai n' a été arrêté à ce jour pour son adoption définitive.
Until then no date for final acceptance has been set.
Aucun délai n'a été défini pour fournir les comptes-rendus permettant de calculer en pourcentage la quantité de déchets générée.
A reporting interval has not been stipulated either for calculating the amount of waste generated as a percentage.
Aucun délai n'a été fixé et la moitié de ce montant provient en fait d'engagements déjà pris par l'administration américaine jusqu'en 2013.
No deadline was set and half of the amount is in fact recycled from commitments already made by the US Administration up to 2013.
Dans ce cas, cependant, aucun délai n'a été fixé à la Commission pour émettre des décisions relatives à la mise à disposition de ressources provenant des fonds.
Yet there are no deadlines set out here by which the Commission must issue decisions on the provision of resources from the funds.
Le Conseil vous rappelle en outre qu'aucun délai n'a encore été formellement fixé pour la conclusion des négociations en cours avec les pays candidats à l'adhésion.
Moreover, the Council would point out that, until now, there has been no formal confirmation of the date on which the current accession negotiations with the applicant countries will be brought to a close.
Il a été annoncé comme une lettre, même à l'ordre du jour de la commission des libertés publiques le jour de l'adoption, et aucun délai n'a été fixé pour les amendements.
It was announced as a letter even on the agenda of the Civil Liberties Committee on the day of adoption and no deadline was fixed for amendments.
Aucun délai n'a été fixé et, surtout, aucune ressource concrète ni aucune condition n'ont été établis en vue de s'attaquer au fléau qui touche plus de six milliards d'êtres humains.
No deadlines have been set and, above all, no concrete resources and conditions have been established to tackle a scourge that affects more than 6 billion human beings.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.