Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m droit international banque centrale européenne pour la première politique de cohésion état membre d'un système tous les pays certains pays chers collègues pour l'union commission pour parti populaire européen monnaie unique l'heure actuelle

“aucun débat n'a” in English

8 examples
Aucun débat n'a été consacré à la répartition.
We have not had any discussion at all on the allocation.
Aucun débat n'a eu lieu pour fixer les objectifs et les principes de l'UE.
There has not been any debate to establish the aims and principles of the EU.
Comme aucun débat n'a eu lieu, il n'y aura pas d'explications de vote orales.
As no debate has taken place, there will be no oral explanations of vote.
Aucun débat n'a eu lieu hier à ce sujet, ou plutôt au sujet de la question orale.
Yesterday there was no debate on it, or rather on the oral question.
Aucun débat n'a été autorisé avant de passer aux votes sur cette question, qui affecte les droits fondamentaux d'un député au Parlement européen.
No debate was allowed before the votes on this issue, which affect the fundamental rights of an MEP.
Aucun débat n'a été permis avant que n'interviennent ces votes importants (portant sur les droits fondamentaux d'un député au Parlement européen).
No debate was allowed before these most important votes (dealing with the fundamental rights of an MEP) were taken.
En effet, selon moi, aucun débat n'a été nécessaire au sein de Collège des commissaires parce qu'il n'est pas question de nouvelles interprétations ni de rien de nouveau.
In my opinion, there was absolutely no need for any discussion within the College of Commissioners because there was no new interpretation, nor did anything new arise.
Monsieur le Président, dans la mesure où vous êtes personnellement responsable de ces régimes, je voudrais vous demander pourquoi aucun débat n'a été organisé au Parlement par rapport à ces mesures de sécurité dans le cadre du rapport Brok et comment il est prévu d'organiser ce type de contrôle.
Mr President, as you are personally responsible for these arrangements, I should like to ask why no debate was organised in Parliament on these security measures in connection with Mr Brok's report and how it is intended to organise this sort of check.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.