Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aucun cas être mis” in English

4 examples
Il ne peut en aucun cas être mis fin au programme ; ce sont les autres qui en feraient les frais.
However, the programme must not be halted under any circumstances; that would be quite wrong.
Un «système sûr pour l'environnement» ne pourra en aucun cas être mis en place en raison de la radioactivité.
There is no way of establishing an environmentally safe system, as there is radiation involved.
Chers collègues, Shengen prévoit sa propre abolition par la reprise progressive de ses tâches par l'Union, et cela ne doit en aucun cas être mis en danger.
Schengen, ladies and gentlemen, provides for its own abolition once the Union assumes its duties. And there must be no threat to that.
Il va de soi que le droit sacré d' asile ne peut en aucun cas être mis à mal par les mesures nécessaires qui ont pour but de lutter contre la criminalité internationale et le terrorisme.
Obviously, the sacred right to asylum must not, under any circumstances, be undermined by the measures needed to combat international crime and terrorism.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.