News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aucun agriculteur” in English
8 examplesAucun agriculteur dans le monde ne va produire quelque chose si le prix est trop bas.
No farmer, anywhere in the world, will produce something if prices are too low.
Aucun agriculteur n'utilise des pesticides pour le plaisir - après tout, ils sont coûteux.
No farmer uses pesticides for fun - after all, they are expensive.
M. Mulder a dit qu'aucun agriculteur ne commencera à produire quoi que ce soit si le prix est trop bas.
Mr Mulder mentioned that no farmer will start producing anything if the price is too low.
Aucun agriculteur sain d'esprit n'utiliserait un produit chimique présentant un danger pour la santé publique.
No farmer in his right mind would use a chemical which is dangerous to public health.
Aucun agriculteur - et je parle en tant qu’agriculteur - ne veut utiliser de produit chimique sans raison valable.
No farmer – and I speak as a farmer – wants to use chemicals unnecessarily.
Les produits phytopharmaceutiques sont coûteux et aucun agriculteur n'en pulvérise plus que ce qui est absolument nécessaire.
Plant protection products are expensive, and no farmer will apply more than is absolutely necessary.
Aucun agriculteur soumis à plusieurs inspections annuelles ne comprend la pratique actuelle en ce qui concerne les gros producteurs d'aliments pour animaux.
No farmer who is inspected several times a year can understand the current practice with regard to checks on large animal feed producers.
Dans la résolution de M. Virrankoski, nous, sociaux-démocrates suédois, avons voté contre un amendement qui, entre autres, demande à la Commission de s'assurer qu'aucun agriculteur ne recevra plus de 50 000 EUR par an d'aide directe de la part de l'UE.
In the resolution from Mr Virrankoski, we Swedish Social Democrats voted against an amendment which, among other things, called on the Commission to ensure that no farmers would receive more than EUR 50 000 per year in direct aid from the EU.
Sans revenu suffisant, aucun agriculteur ne sera en mesure de remplir ses tâches de production de nourriture et d’entretien du jardin d’Éden qui existe toujours - Dieu merci - ici en Europe, de façon professionnelle et conformément aux bonnes pratiques.
Without an adequate income, no farmer will be able to perform his tasks in producing food and in caring for the Garden of Eden that we still – thank heaven! – have here in Europe, in a professional manner and in line with good practice.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
