Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte pour laquelle si l'on première lecture pour être pour l'europe qu'il n'y l'heure actuelle monsieur le président madame ont besoin rapport sur pour le développement madame la présidente déjà dit encore une fois

“attribuées aux états membres” in English

5 examples
La commissaire a dit que les ressources seront attribuées aux États membres en fonction d'un facteur historique.
The Commissioner said that the resources will be allocated to Member States according to an historical factor.
Nous essayons plutôt de donner un coup de pouce aux entreprises des États membres, car les aides ne sont pas attribuées aux États membres eux-mêmes.
It is more that we try to give a hook to Member States’ companies, because the aid does not go to the Member States themselves.
La réforme des aides attribuées aux États membres actuels ne doit pas entraîner une baisse des ambitions concernant les pays d'Europe centrale et orientale.
Reform of support to present Member States must not entail a lesser effort on behalf of the applicant countries in central and eastern Europe.
Vous avez dit que les ressources promises pour que le fonds puisse soutenir le secteur laitier seront attribuées aux États membres en fonction d'un facteur historique, en d'autres termes qu'elles reposeront sur les quotas négociés.
You said that the resources promised for the funds to support the dairy sector will be allocated to Member States according to an historical factor, in other words, based on the negotiated quotas.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.