Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“attribuée dans” in English

7 examples
Nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour faire en sorte qu'aucune subvention de l'UE ne soit attribuée dans cette affaire.
We shall be doing everything we can to ensure that no EU subsidies are flowing in this case.
Il est évident que le Parlement ne saurait être satisfait de la participation insuffisante qui lui est attribuée dans certains domaines.
We in the European Parliament are understandably dissatisfied with the lack of parliamentary involvement in some areas.
Les demandes supplémentaires deviendront possibles s’il apparaît que la quantité de médicaments initialement attribuée dans la licence obligatoire est insuffisante pour soulager les souffrances.
Additional applications will become possible if it transpires that the quantity of medicines initially allocated in the compulsory licence is insufficient to relieve the suffering.
Madame la Présidente, une fois retourné à la place qui m'avait été attribuée dans l'avion, je me suis mis à bavarder avec mon voisin - un retraité qui s'appelle Lino Miserotti - qui, à un certain moment, me dit : "Regarde, nous survolons Düsseldorf !"
Madam President, back in my seat on the plane, I started chatting to the person sitting next to me - a pensioner called Lino Miserotti - and at one point he remarked that we were flying over Düsseldorf.
Au chapitre des imperfections, on relèvera également un montant d'écus par emploi créé supérieur à la somme attribuée dans d'autres États membres et un objectif de création d'emplois assez faible par rapport à la dotation budgétaire exceptionnelle dont a bénéficié la Belgique.
On the imperfections side, there is also an amount of ECU per job created higher than the sum allocated in other Member States and quite a low job creation target compared with the exceptional budgetary allocation Belgium benefits from.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.