Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m par le conseil pays de l'union pays d'origine notamment dans lutte contre le terrorisme pour des raisons stratégie de lisbonne eu lieu exercice du conseil président chers comme l'a création d'un nécessaire pour toutes les parties

“attestations de spécificité” in English

9 examples
Par contre, des projets d'indication de la qualité ou d'attestation de caractéristiques particulières de produits, à l'exception des attestations de spécificité, ont été rejetés.
Proposals on quality indications or certificates of special qualities of products with the exception of traditional specialities were, however, rejected.
Actuellement, il existe déjà deux catégories de qualité européennes pour les produits agricoles, à savoir la culture biologique et la protection commune des attestations de spécificité.
At present we have two European quality categories for agricultural produce: organic farming and the Community protection of traditional specialities.
Cette démarche se distingue, tout en s'y ajoutant, des autres signes de qualité que sont les indications géographiques, les appellations d'origine protégées et les attestations de spécificité.
This approach is another sign of quality such as geographical indication, protected origins and special guarantees, but it is also different from them.
Les marques enregistrées dans les attestations de spécificité peuvent porter la mention - je cite - "spécialité traditionnelle garantie", en abrégé STG, ainsi qu'un logo communautaire qui leur sont réservés.
The name of the special character registered on the certificate allows the words - and I quote - 'guaranteed traditional speciality' , 'gts' for short, to be added, together with a Community symbol reserved for them.
La Commission pourrait-elle dire si des États membres lui ont déjà transmis des demandes de producteurs souhaitant que le chocolat ainsi confectionné soit inscrit au registre des attestations de spécificité ?
Has the Commission already received from the Member States applications by producers for chocolate of this kind to be included in the register of certificates of specific character?
Si une telle demande était introduite, elle serait toutefois examinée, conformément à la procédure prévue par le règlement 2082/92 relatif aux attestations de spécificité des produits agricoles et des denrées alimentaires.
However, if such an application is submitted, it will be examined in accordance with the procedure provided for in Regulation No 2082/92 on certificates of special character for agricultural products and foodstuffs.
C'est pourquoi, au début des années 90, le législateur européen a créé un cadre juridique pour les appellations d'origine contrôlées, les indications géographiques protégées, les attestations de spécificité garantie et l'agriculture biologique.
In the early 1990s, the European legislative authority therefore laid down a legal framework for protected designations of origin, protected geographical indications, specialities guaranteed as traditional and organically farmed products.
Elle repose sur trois règlements qui concernent, depuis 1991, les productions biologiques végétales avec l'extension en cours du règlement aux productions animales, et, depuis 1992, les indications géographiques protégées et les attestations de spécificité.
It is based on three regulations that have dealt with organic vegetable produce since 1991 - and this regulation is currently being extended to include animal products -, and protected geographical indications and certificates of specific character since 1992.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.