Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre membres de l'union européenne doivent être d'accord avec semaine dernière pour le développement conseil européen stratégie de lisbonne politique agricole commune états membres doivent par rapport lutte contre le terrorisme nom de la commission autres pays jouer un rôle

“atterrissent sur” in English

5 examples
Les idées qui atterrissent sur la table sont très ambitieuses, notamment celles du camp israélien.
The ideas on the table are very ambitious, particularly from the Israeli side.
Il faut donc appeler les États membres à ne pas permettre que ces diamants atterrissent sur les marchés européens et d'entreprendre des actions afin d'en empêcher la vente.
So it is up to the Member States not to let these diamonds from Angola enter their markets and to take steps to prevent their sale in the European Union.
Il serait bénéfique pour la sécurité des voyageurs que la législation s'applique tant aux compagnies communautaires qu'aux compagnies des pays tiers dont les appareils atterrissent sur les aéroports de l'UE.
Passenger safety could be improved if the legislation applied both to Community operators and to operators from third countries landing at Community airports.
C’est une autre chose qu’au sein de l’Union européenne, nous puissions nous assurer que les aéronefs qui atterrissent sur notre territoire remplissent toutes les conditions requises et contrôler la manière dont ces dernières sont remplies.
It is a different thing for the European Union to have competence to ensure that the aircraft which land in our territory comply with the requirements and that we control how the requirements are complied with by those aircraft.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.