Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“attentivement sur la question” in English

4 examples
Je lui demanderai de se pencher très attentivement sur la question posée par M. De Coene.
I would ask the Commissioner to look very seriously at the question raised by Mr De Coene.
Enfin, il est juste de se pencher plus attentivement sur la question de la dette - non pas sur l’ampleur de la dette, mais sur sa dynamique.
Lastly, it is fair to look more carefully at debt, not the amount of debt but its dynamics.
Je peux vous dire que les techniciens se penchent très attentivement sur la question et que nous allons faire l'impossible pour que la température de cet hémicycle soit adaptée à ce que nous souhaitons.
My answer is that the department responsible will look into the matter, and that we will do everything we can to ensure that a suitable temperature is maintained in this chamber.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.