News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“attention sur plusieurs aspects” in English
5 examplesJ'aimerais attirer votre attention sur plusieurs aspects importants.
I would like to draw your attention to several important aspects.
Je voudrais cependant attirer votre attention sur plusieurs aspects importants dont il faudra tenir compte à l'avenir.
I would, however, like to draw your attention to a number of important aspects that should be taken into account in future.
Je voudrais attirer l'attention sur plusieurs aspects, qui restent toutefois encore en suspens et que nous devons traiter dans les prochaines années.
I would like to draw attention to several matters, which are still, however, outstanding, and which are something which we must tackle in the next few years.
Je voudrais attirer votre attention sur plusieurs aspects utiles et intéressants concernant les détails précis de ce que nous avons réussi à négocier.
I would like to draw your attention to several valuable and interesting aspects regarding the specific details of what we managed to negotiate.
Je voudrais attirer votre attention sur plusieurs aspects de la politique de concurrence en 2009, dont plusieurs particularités sont aujourd'hui visibles.
I would like to draw your attention to several aspects of competition policy in 2009, of which many features are visible today.
Je souhaite donc attirer votre attention sur plusieurs aspects de la proposition de la Commission concernant les normes de qualité environnementale que nous devons aborder.
I therefore wish to draw attention to a number of those aspects of the Commission's proposal concerning environmental quality standards that we must get to grips with.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
