Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“attention sur ces points” in English

5 examples
Je pense que nous devons porter notre attention sur ces points.
I feel that it is on these axes that we must focus our attention.
J'attirerai son attention sur ces points une fois passée la campagne électorale.
After the electoral campaign, I shall bring them to his attention.
Dans cette mesure, je vous remercie d'avoir, en tant que rapporteur, attiré notre attention sur ces points.
I thank you, as rapporteur, for drawing our attention to this.
Le rapporteur réclame à juste titre notre attention sur ces points et cherche la solution sous la forme d'une "évaluation de santé" pour tous les projets et mesures de transport.
The rapporteur is right to draw attention to this issue, and seeks the solution in the form of a 'health assessment' for all transport projects and transport measures.
C' est pourquoi j' attire votre attention sur ces points et pourquoi ce rapport devrait être considéré comme une première étape vers la libéralisation du marché dans ce secteur et pas comme une fin en soi.
That is why I draw your attention to these matters and why this report should be seen as merely the first step towards the liberalisation of the market in this sector and not as an end in itself.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.