News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“attention particulière doit également” in English
9 examplesUne attention particulière doit également être portée au rôle des États membres qui gèrent environ 80 % du budget de l'Union.
Special attention must also be paid to the role of Member States that manage approximately 80% of the Union's budget.
Une attention particulière doit également être consacrée aux petites entreprises traditionnelles, ce qui est fondamental à mes yeux.
Special account is also to be taken of small, traditional companies, something I think is very important.
Pour que l'élargissement soit une réussite, une attention particulière doit également être accordée à notre propre développement interne.
For enlargement to succeed, however, our own internal development also needs attention.
Une attention particulière doit également être accordée à l'égalité entre les sexes, aux droits des minorités, et à la lutte contre la discrimination.
Particular attention must also be paid to gender equality, minority rights and combating discrimination.
Une attention particulière doit également être prêtée aux jeunes générations, lesquelles ont récemment manifesté leur intérêt envers l'Union européenne et un futur européen.
We must also place particular focus on the younger generation, which recently demonstrated in favour of movement towards the European Union, of a European future.
Une attention particulière doit également être consacrée à la diffusion des soins de santé prodigués de manière routinière aux enfants et aux mères afin d’abaisser les taux de mortalité.
Similarly, particular emphasis must be given to disseminating routine child and maternal health care, so as to reduce mortality rates.
Une attention particulière doit également être accordée aux groupes socialement défavorisés, qui doivent se voir offrir un accès équitable à l'enseignement et à la formation professionnels.
Particular attention must also be focused on socially disadvantaged groups, who need to have fair access to vocational education and training.
Une attention particulière doit également être consacrée à la réforme de l’administration publique et à la lutte contre la corruption, en ce compris la mise en pratique de l’engagement de traduire en justice de hauts fonctionnaires soupçonnés d’avoir commis des crimes graves.
Particular attention must also be paid to the reform of public administration and the fight against corruption, including delivery on the promise of indictments of high-level officials alleged to have committed serious offences.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
