Nous attendons toujours une réponse.
We are still awaiting a response.
Nous attendons toujours une réponse.
We have not received any response.
Ici aussi, nous attendons toujours une réponse.
Again, we are still waiting for a response.
Nous attendons toujours une réponse à cette proposition.
We are still waiting for a response to this offer.
Deux mois et demi plus tard, nous attendons toujours une réponse.
Two-and-a-half months on, we have yet to receive a reply.
Nous attendons toujours une réponse des autorités russes sur ces propositions concrètes.
We are still waiting for an answer from the Russian authorities on these concrete proposals.
Nous attendons toujours une réponse claire à la question de savoir si les droits des minorités religieuses du pays sont respectés.
We are still waiting for a clear answer to the question of whether the rights of religious minorities in the country are observed.
Sur ces points, nous attendons toujours une réponse des instituts économiques ainsi que des ministères nationaux et même de la Commission.
Economic institutes, national ministries and also the Commission have not answered this question.
Ensuite, nous attendons toujours une réponse de la Commission européenne sur la question des agrocarburants et des changements indirects d'affectation des sols.
Next, we are still waiting for an answer from the European Commission on the question of biofuels and indirect changes in land use.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.