Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“attendant la commission” in English

10 examples
En attendant, la Commission doit prendre des mesures de tous types afin de protéger le vignoble européen.
Meanwhile, the Commission has to take all kinds of measures to protect our wine sector.
En attendant, la Commission poursuivra ses efforts afin d'abandonner l'expérimentation animale, à l'intérieur et à l'extérieur de l'Union européenne.
In the meantime, the Commission will continue its efforts to bring about the elimination of animal testing both at home and internationally.
En attendant, la Commission confirme que les crédits prévus pour la mission européenne d'observation des élections resteront engagés jusqu'en décembre 2003.
Meanwhile, the Commission confirms that the funding foreseen for the planned EU election observer mission will remain committed until December 2003.
En attendant, la Commission a créé un groupe d’experts composé de fonctionnaires des États membres afin de trouver des solutions aux problèmes qui sont apparus.
A group of experts has been set up by the Commission, made up of officials from the Member States, with the aim of finding solutions to problems that have arisen.
En attendant, la Commission propose une prolongation de la durée des mécanismes principaux de l'organisation de marché du sucre actuelle pour deux campagnes de commercialisation.
In the meantime, the Commission is proposing to extend the main mechanisms of the current organisation of the sugar market for two marketing years.
En attendant, la Commission prépare un programme en matière de droits de l'homme, destiné au Bangladesh, d'un montant de 1, 5 millions d'écus, qui sera terminé avant la fin de cette année.
Meanwhile, the Commission is preparing a human rights programme for Bangladesh of around ECU 1.5 million which will be accomplished before the end of this year.
En attendant, la Commission continue à élaborer des propositions pour le Conseil, comme cela a été demandé, en vue d'affiner le volet des sanctions, en place depuis un certain temps mais dont il fallait combler les lacunes.
In the meantime, the Commission continues to prepare proposals for the Council, as requested, to sharpen up the sanctions policy and package which has been in place for quite some time but which contained some loopholes that needed to be closed.
En attendant, la Commission mettra toute son expertise à disposition en vue de renforcer les contacts avec l'administration bélarussienne dans des secteurs d'intérêt commun tels que l'énergie, l'environnement, les douanes et les transports.
In the meantime, the Commission will make available all its expertise in order to strengthen contacts with the Belarusian administration in sectors of shared interest such as energy, environment, customs and transport.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.