Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“attendaient beaucoup” in English

4 examples
Elle a commencé à travailler cette année, et nombreux sont ceux qui en attendaient beaucoup.
It started work this year and many had high expectations of it.
Lors de la récente visite de la délégation du Parlement, nous avons constaté que de nombreux israéliens attendaient beaucoup de l’Union européenne.
During the recent visit by Parliament's delegation, we noticed that many Israelis have high expectations of the European Union.
Ou bien nous devions rechercher avec le Conseil un compromis sur la question controversée des pièces détachées, ou bien nous devions conclure à la non conciliation en risquant ainsi de pénaliser gravement de nombreux secteurs d'activité qui attendaient beaucoup de cette directive.
Either we should seek a compromise with the Council on the controversial issue of spare parts, or we must accept that conciliation cannot be achieved, with the attendant risk that numerous sectors of activity which held high hopes regarding this directive would be seriously affected.
. - Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, chers collègues, en 2005, les citoyens européens ont eu l’occasion de nous dire qu’ils attendaient beaucoup de nous, mais aussi qu’ils s’interrogeaient sur leur avenir et sur celui de l’Europe dans un contexte de globalisation.
. Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, in 2005, the people of Europe had the opportunity to tell us not only that they were expecting great things from us, but also that they were wondering about their future and about that of Europe in a context of globalisation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.