Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
déjà dit rapport de m voir procès-verbal président chers collègues petites et moyennes sans doute entre l'union moi aussi quel point d'autre part devraient être union européenne petites et moyennes entreprises tout simplement certains pays

“atteint sur des questions” in English

4 examples
Un accord a été atteint sur des questions très difficiles et il ne faut pas sous-estimer le résultat atteint.
The fact that an agreement was reached on very difficult issues should not be underestimated.
C'est pourquoi nous pouvons d'autant plus considérer comme une réussite commune l'accord atteint sur des questions cruciales pour les producteurs de vins.
There is therefore all the more reason for us to deem the agreement reached on key issues for wine producers a joint success.
Je crois aussi qu'un large consensus a été atteint sur des questions fondamentales comme la nécessité pour la politique de voisinage d'être une politique riche et détaillée, adaptée au Nord, mais aussi à l'Est et au Sud.
I also believe that broad consensus has been reached on fundamental issues such as the need for the neighbourhood policy to be a comprehensive and inclusive policy geared towards the North but also towards the East and the South.
Et même le consensus atteint sur des questions importantes mais secondaires telles que la modulation, autrement dit, le transfert de crédits d’un montant de 655 millions d’euros du titre 1 vers le développement rural, ne parvient pas à masquer ce constat.
Even the consensus that has been reached on important but secondary issues, such as modulation, or in other words the transfer of funds to the tune of EUR 655 million from Heading 1 to rural development, cannot hide this fact.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.