Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“atteint dans une large” in English

6 examples
Cet objectif a été atteint dans une large mesure.
This has largely happened.
Cet objectif a été atteint dans une large mesure.
This objective has largely been met.
Il s’agit d’un objectif important, que nombre d’États membres ont atteint dans une large mesure.
This is an important objective and many Member States have managed to achieve it to a large degree.
Notre groupe a considéré qu'il était essentiel de limiter la portée des exceptions lors des négociations, et je suis ravi du résultat actuel - une interdiction de commerce qui atteint dans une large mesure cet objectif.
Our group saw it as crucial to substantially curtail the scope for exceptions in the negotiations, and I am delighted with the present result - a trade ban in which this objective has largely been realised.
Monsieur le Président, Monsieur le Député, je pense tout d'abord qu'en ayant tenu compte de toutes les demandes formulées du côté allemand et presque toutes les demandes des autres États membres, nous avons tout de même atteint, dans une large mesure, l'équilibre sur le marché du vin.
Mr President, Mr Langen, firstly, if we can give consideration to all the applications submitted by Germany and nearly all the applications submitted by the other Member States regardless, then this would suggest to me to that the balance has largely been restored to the wine market.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.