Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“atteindre par exemple” in English

4 examples
Un mot sur l'hétérogénéité des systèmes : dans certains États membres, le ticket modérateur est considérable et peut atteindre, par exemple, jusqu'à 40 % des frais pour les soins ambulatoires.
As regards the heterogeneous nature of the systems already in existence, there are Member States in which individuals have to find a substantial proportion themselves, for example 40% of the cost of outpatient treatment.
Même si l'UE devait atteindre, par exemple, le niveau des États-Unis, qui est de 0, 5 % - ce que démentent un certain nombre de circonstances linguistiques et culturelles - le taux beaucoup trop élevé de chômage, comme le souligne Mme Weiler elle-même, n'en serait pas pour autant réduit.
Even if the EU were to reach the USA's 0.5 % level, for example - and a large number of linguistic and cultural considerations would impede this - this would hardly reduce unemployment, which is at far too high a level, as Mr Weiler also mentioned.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.