Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“atteindre l'objectif principal” in English

6 examples
Ce n'est qu'alors que nous pourrons réellement atteindre l'objectif principal, c'est-à-dire offrir au consommateur le choix entre des produits qui diffèrent entre eux.
Only then is it truly possible to reach the main objective, namely to offer the consumer a choice between different products.
J’attache une grande importance à la disponibilité de niveaux appropriés de financement ainsi qu’à un accroissement du soutien et du traitement spécial, si l’on veut atteindre l’objectif principal.
I attach great importance to the availability of appropriate levels of funding, together with an increase in support and special treatment, if the key objective is to be attained.
Je crois que cette question se posera si l'on ne réussit pas à atteindre l'objectif principal dans un délai raisonnable d'ici la fin 1998, à savoir, si certaines substances ne sont à la longue plus autorisées dans l'Union.
As I see it, that question will arise if it proves impossible, within a reasonable timeframe and before the end of 1998, to achieve the main objective of a lasting, Union-wide ban on certain substances.
Le but de notre travail au PE est de vérifier que les mesures proposées visent à atteindre l'objectif principal de la politique de l'Union dans le domaine du développement, c'est-à-dire la réduction et, à terme, l'éradication de la pauvreté.
Our job in the EP has been to check that the proposed measures seek to attain the main objective of the EU's development policy, which is to reduce and ultimately eradicate poverty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.