Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans son ensemble commission dans dans les régions dans le sens question de savoir quelque chose merci beaucoup dans tous membre de la commission pour le travail petites et moyennes entreprises communauté européenne étant donné prendre des mesures vote aura lieu demain

“atteindre d'autres objectifs” in English

7 examples
Les droits de l'homme ne sont pas simplement un outil pour atteindre d'autres objectifs politiques.
Human rights are not merely a tool to achieve other political goals.
Nous avons parlé précédemment de la politique commerciale en tant qu'instrument pour atteindre d'autres objectifs.
We talked previously about trade policy as an instrument for achieving other goals.
Si nous y parvenons, nous serons également en position d’atteindre d’autres objectifs de coopération transatlantique.
If we can achieve this, we will also be in a position to achieve other goals for cooperation across the Atlantic.
La création d'un marché vraiment concurrentiel est une condition préalable essentielle pour atteindre d'autres objectifs politiques.
Establishing a truly competitive market is an essential prerequisite for pursuing other policy objectives.
L’argent alloué à l’éradication de la pauvreté doit être protégé contre les opérations de transfert destinées à atteindre d’autres objectifs communautaires.
Money allocated to poverty eradication must be safeguarded from being transferred to meet the Community's other objectives.
En ce moment, des gens parlent du démantèlement des Fonds structurels, des politiques structurelles, de la politique agricole et du Fonds de cohésion pour atteindre d'autres objectifs.
At this moment there are some who talk of dismantling the structural funds, the structural policies, the agricultural policy and the cohesion fund in order to achieve other objectives.
Je ne considère pas que la connaissance est purement un instrument permettant d’atteindre d’autres objectifs: il s’agit d’un objectif important en soi et d’un vecteur d’épanouissement personnel.
I do not see knowledge purely as an instrument for other objectives: knowledge in itself is an important goal and a vehicle for self-realisation.
Ces objectifs sont très importants et nous ne devrions pas les hypothéquer, en particulier la transparence, sous prétexte que nous tentons d'atteindre d'autres objectifs, aussi importants ou pertinents soient-ils.
These are very important objectives and we should not undermine these important objectives, particularly transparency, when we try to pursue other objectives, however important or relevant those might be.
C'est un rapport équilibré qui rappelle que la politique d'aides doit aussi atteindre d'autres objectifs que s'est fixés l'UE, notamment en matière de compétitivité, de croissance et d'emploi et ce, en accord avec la stratégie de Lisbonne.
It is a balanced report, which points out that state aid policy also has to meet other EU objectives, in particular competitiveness, growth and employment, and this in accordance with the Lisbon strategy.
Expressions with “atteindre d'autres objectifs”
pour atteindre d'autres objectifs5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.