Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“atteindra l'objectif” in English

5 examples
Je crois que je l’ai dit: il est assez réaliste de penser qu’on atteindra l’objectif de 2010.
I think I made this clear – it is fairly realistic to think that the 2010 objective will be met.
Néanmoins, cet ordre du jour élargi n'augure pas qu'on atteindra l'objectif recherché d'une base de décision unique.
Even such an enlarged agenda, though, offers little hope of achieving the desired result, namely a single basis for decision-making.
Si le financement est suspendu au printemps 1996, il peut reprendre à l'automne 1996, pour autant qu'il soit certain que l'État membre atteindra l'objectif pour 1996.
If aid is suspended in spring 1996, it can be reinstated in autumn 1996, as long as the forecast indicates that the Member State is likely to meet its target for 1996.
Je souhaite qu'ils tentent de dégager une date à laquelle on atteindra l'objectif à long terme consistant à ne jamais enregistrer des nivaux d'ozone dépassant les niveaux conseillés par l'OMS.
I want them to work towards a date by which the long-term objective of never having ozone levels exceeding WHO guidelines will be achieved.
Elles divergent parce que nous croyons, nous, que le développement intéressant du téléphone mobile est dû au jeu de la concurrence et atteindra l'objectif que je viens de rappeler d'une manière beaucoup plus efficace que par tout autre moyen.
They differ because we, for our part, believe that the important growth of the mobile telephone is due to the effects of competition, and will achieve the objective I have just stated much more efficiently than it can be achieved by any other means.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.